From east to west, this is where to get your floral fix across the capital – including our top tips for buying bunches at Columbia Road Flower Market, Broadway Market and more