Exhibitions of Arthur Simms's assemblages at Karma and San Carlo Cremona highlight the complexity of his approach.