This Everything Smoked Salmon Tart is a refined twist on the traditional morning bagel, perfect for this weekend’s brunch table.