Coming to auction on Nov. 2 for the first time are works from Will Barnet's estate, with examples from each of his major stylistic periods.