Holding space for yourself or someone else is an essential part of processing big emotions. Here, a mental health professional explains how.