After lots of testing, I’ve determined which ingredients consistently yield beautiful, vibrant colors. Here's how to dye eggs naturally using vegetables and herbs.