Neanderthals' extinction is one of the biggest mysteries about the species. In "The Naked Neanderthal," Ludovic Slimak says humans were the cause.