Make the most of summer abundance by creating homegrown gifts to save time, money, and stress later in the year with these easy ideas.