On our radar: a collaboration between Brooklyn-based wallcovering company Calico Wallpaper and LA/NYC architecture and design firm Charlap Hyman & Herr