An excerpt from the latest episode of the podcast, this one exploring the Essex foursome that briefly rode electronic music to rock stardom