Juicy, crispy pan-seared chicken thighs bathed in an incredibly sweet-and-savory sauce made with honey, garlic, and red pepper flakes.