If a consistent bedtime routine has slipped away, you can learn, with a little thought and planning, how to reset your sleep schedule — with Headspace.