This sheet pan baked gnocchi is a favorite for busy weeknight dinners. They are tasty little morsels of pillowy dough with slightly crisp exterior and marinated in the pan juices thanks to those bursting tomatoes, herbs and spices and the flavour from the rest of the veggies and sausage