A quick and easy tortellini recipe with cheese tortellini, Italian sausage, and a creamy tomato sauce.