One of the biggest secrets to a tender steak is cutting meat against the grain. Here's how and why it's important.