For runners who'd like to ditch their watch and other technology, understanding your breath is an easy way to manage effort