This easy recipe for classic lemon bars with a buttery shortbread crust and tangy lemon filling requires less than 30 minutes of hands-on time and produces the best homemade lemon bars.