If you’re in a dinner rut, it’s time to expand your horizons. Presenting 31 Indian-inspired dinner ideas to try. Pass the naan.