Golden, puffy cottage cheese muffins are high in protein, filling, and endlessly adaptable. If you love a savory baked situation, these are for you.