In the parishes of southwest Louisiana, generations of Creole people have used little-known plants for treating a host of ailments. Today, they’re making a resurgence.