When seen through the prism of grief, things I might have barely bothered to notice alchemised into something vividly arresting and hypnotically magical