The dining options on Batuu are as unique as the characters that call the planet home. Here's an easy guide of where to eat in Star Wars: Galaxy's Edge.