One-Pot Spicy Eggs and Potatoes with a homemade tomato simmer sauce, kale, potatoes, eggs, and creamy goat cheese! DEElish!