Between 1953 and 1960, before he was a household name as the master of the cutely macabre, Edward Gorey worked as a book designer and illustrator for Doubleday Anchor. During his tenure, he designe…