The artist Barbara Kruger on Warhol's contempt and adoration of McDonald's, celebrity, and the American rendition.