The Smithsonian's National Portrait Gallery is opening a visual biography of the author Sylvia Plath, including her rarely-seen artwork.