See how Jonathan and Drew updated Sonja and Michelle's ranch-style home with welcoming touches and reawakened Sonja's love for interior design along the way.