Martin Lewis’ masterful etchings—which offer shadowy, poetic glimpses of 1920s and 1930s New York—have been featured on Ephemeral New York many times before. [“Dock Workers Under the Br…