Lamb ribs get marinated for 30 minutes in a creamy 5-ingredient lemon, garlic sauce then roasted for a savory, tangy crust and rich flavor.