The fashion designer’s Greenwich Village home, set in a historic building just off Sixth Avenue, is an amalgamation of three apartments that was 20 years in the making
