What's better than a spoken pun is definitely an illustrated one so we scoped out Society6's artist-designed goods that made us chuckle.