Josh Sperling puts his own spin on things with his signature “squiggles,” forms made from plywood that he layers, covers in canvas, and paints in saturated, often clashing colors in “Chasing Rainbows” at the Paris location of Galerie Emmanuel Perrotin through February 24.