Whether she's comfortable with it or not, the Barefoot Contessa star has one of the most devoted fandoms among cookbook giants. An unprecedented look inside her picture-perfect empire.