On “Bonnard to Vuillard: The Intimate Poetry of Everyday Life—The Nabi Collection of Vicki and Roger Sant,” at the Phillips Collection.