This Thai tea crème brûlée is the silky smooth custard version of an ice cold Thai tea that's perfectly sweetened with condensed milk.