Read our guide to the quirky Exarcheia neighbourhood of Athens and discover all the things you should do and see.