This creamy balsamic dressing with Greek yogurt is sweet, tangy, and savory all at the same time. It takes just 5 minutes to make and it's make-ahead friendly.
