Thinking about working in a private-practice setting? Here’s what to keep in mind if the owner is not a speech-language pathologist.