Making this traditional Japanese otsumami at home is very easy - it can be made with just 10 ingredients and be ready to serve in under an hour.