From super-affordable to total splurges, be the most fabulous girl in the locker room with these hot finds.