When Colin Miller and Ray Mock set out to document the remaining inhabitants of Hotel Chelsea, the bohemian haven where Jackson Pollock, Andy Warhol, Patti...