The art world is mourning the loss of one of Canada's greatest painters, who dedicated his career to redefining Newfoundland and Labrador landscapes and experiences, and also created the province's flag.