A guide to the photographer who found glory in the American West — illustrated with works offered online until 8 April
