New York designer Miles Redd lives up to his name, with style for miles and a love for flowers, fashion, entertaining, and, of course, color