From Peloton bike alternatives to DIYing your own Peloton - this guide has everything you need to know about Peloton alternatives.