The Chez Panisse almond tart is justly celebrated. There are two recipes for it in the Chez Panisse family of cookbooks, so Laura Donohue investigates.