A caraway-scented sweet and sour sauce coats crispy, pan-seared chicken thighs in Chef John's recipe for Bohemian orange chicken.