Where there are chickens, there are flies. Find out which products do and don't work when you're trying to rid your chicken coop of flies.