Ready to eliminate pesky brush strokes on your next DIY home painting project? Use these tips from the pros to avoid paint streaks for good.