This comforting babka is made of a soft and airy dough, is loaded with a gooey Nutella filling, and has a crunchy chocolatey topping.